La poesía de Concepción Bertone: como hierba crecida entre adoquines
La primera vez que la ví leyendo los poemas que le llevé, pensé: “me está leyendo una Poeta de verdad” y temblé.
Ella en su luz íntima, concentrada, visceral; después de un silencio que me pareció la nieve cubriendo la hermosa cumbre de Garcilaso, me dijo: “son hermosos, pero ya están escritos”, haciendo alusión a mis referencias de lecturas y semejanzas notorias a ciertas influencias.
Había que pulir demasiado o reescribir todo. Asumí el trabajo y pude entender su incisiva manera. Muchas veces salía angustiada del taller, afectada en el ego por algunas de sus intervenciones, que yo comprendería con el correr del tiempo.
Ella, ensimismada en el arte de escuchar lo que nunca se decía, con su oído intuitivo que
se expandía con cada palabra, la sentía alarse y volar.
Cerraba los ojos, y movía su cabeza delicadamente de un lado a otro, como si esos encuentros en torno a la poesía fueran un concierto único e irrepetible.
Ella fue la llave que abrió un espacio que dormitaba en mí, con la ternura y la rigurosidad de una madre dispuesta a la tarea y quien luego, orgullosa, también me recomendaría y se anunciaría como mi maestra.
Ella escribía y enseñaba con su mirada aguda que llevaba siempre al sufrimiento del mundo, porque no se quedaba en la superficie, en lo plano de la percepción yoica o solamente en lo bucólico del paisaje y en lo bello (como mucha lírica contemporánea) sino que le daba una revuelta al asunto, y lo llevaba a otro plano. Su amigo el poeta Jorge Isaías decía que la poesía de Concepción Bertone “merecía una lectura pausada,la reflexión, el paréntesis, la honestidad y la entrega”.
Ella, “como hierba crecida entre adoquines” abrió paso a su voz para cantar al universo, para brillar estremecida de luz y sombra, trazando sin saberlo, el puente de un tiempo infinito, de “un tiempo detenido en el Savoy”, un tiempo de poesías y amistades.
Hoy la despido agradecida, con estas palabras que sé que no bastan, pero ayudan a reparar en el tiempo sin tiempo de la poesía; a meditar que a pesar de lo difícil que resulta la vida en este mundo, existieron, existen y existirán seres como Concepción, insistiendo en la búsqueda de la palabra comprometida, en la hondura de las cosas, y ayudan a volver a pasarla por el corazón cada vez que la necesite.
Escribo esto, y recuerdo instantáneamente estos versos de su poema “Árboles”:
(con qué derecho hoy puedo
estar tan triste).