Fractura
Friedrich Nietzsche: la verdad y el legado
La editorial Rara avis dio a luz “Contra la verdad, ensayos tempranos”, de Friedrich Nietzsche, en una cuidada edición bilingüe. Ariel Toledo,...
Dossier Fractura: Gombrowicz, prefacio de Ferdydurke
Fractura, suplemento literario de APU, estrena este segmento dedicado al escritor polaco/argentino Witold Gombrowicz. Sin dudas Ferdydurke es una de...
Dossier Fractura: Leer y releer a Gombrowicz, entrevista a Nicolás Hochman
Nicolás Hochman, autor de Los Casquivanos y de Incomodar con estilo. El exilio de Gombrowicz en Argentina dialogó con Fractura, suplemento literario...
Dossier Fractura: Prodan y Gombrowicz, el impulso irrefrenable
Llámenlo coincidencia, destino, forzada comparación entre dos intensas personalidades que llegaron a la Argentina con un impulso en común y que...
Dossier Fractura: Cómo traducir a Gombrowicz al español (y que el asunto no acabe en conflicto diplomático)
El traductor de las obras de Witold Gombrowicz para la editorial El Cuenco de Plata, analiza los pormenores de la difícil empresa que conlleva la...
Dossier Fractura: Witoldo en bosnio y croata
La traductora bosnia de la obra de Witold Gombrowicz habla de su experiencia al toparse con la obra del escritor polaco. En este artículo se refiere...
Miguel Ángel Bustos, biografía de un poeta militante
Biografía de Jorge Hardmeier sobre Miguel Ángel Bustos, periodista, dibujante y uno de los poetas más grandes de su generación, detenido-desaparecido...
La mariposa y la iguana: “Ser independiente y autogestivo es siempre difícil pero también necesario”
Dafne Pidemunt y Leticia Hernando son poetas y editoras de La mariposa y la iguana, una editorial de poesía y temáticas de género y diversidad....
"El predicador invisible", el nuevo libro de Mariano Abrevaya Dios
Ediciones Ciccus presenta su nuevo libro, una novela política que conmueve por el compromiso de su autor y por la belleza de su prosa.
Ascasubi, el comienzo de la gran tradición
"La Refalosa es un poema que se construye desde la oralidad (es decir, que se escribe con el oído) y cuenta una tortura como si fuera un baile".
Claudia Masin: “Cualquier trasformación social tiene que empezar por una revuelta íntima”
Fractura, suplemento literario de APU, entrevistó a Claudia Masin, a propósito de la reciente publicación de su obra reunida La desobediencia, un...
Julián López: "Me interesaba el enorme misterio que es el vínculo entre varones"
El escritor Julián López dialogó con Fractura, suplemento literario de APU, sobre su última novela La ilusión de los mamíferos (Random House, 2018). ...