“Les Folles”, espectáculo poético-teatral con marionetas sobre las Madres de Plaza de Mayo

  • Imagen
  • Imagen

“Les Folles”, espectáculo poético-teatral con marionetas sobre las Madres de Plaza de Mayo

08 Abril 2018

Tras el éxito de crítica y de público de “Les Folles” (Las Locas) en el Festival Mondial de la Marionnette de Charleville Mezières (Francia) y en el Mouffetard /Théâtre de la Marionnette de Paris el año pasado, La Mue/tte presentará su espectáculo en homenaje a las Madres de Plaza de Mayo en múltiples fechas a lo largo de 2018 en Francia, Italia, Alemania y República Checa, difundiendo entre el público europeo la saga de nuestras Madres y una parte de la memoria de nuestro país que aún exige verdad y justicia.

La compañía franco-argentina «La Mue/tte», con sede en Nancy, Francia, formada por la actriz y titiritera Delphine Bardot y el músico y titiritero argentino Santiago Moreno, debutó el año pasado con su espectáculo «Les folles» (Las Locas) en el Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes en Charleville-Méziezières y luego ofreció funciones durante tres semanas en el «Théâtre Mouffetard» de Paris.

El espectáculo está compuesto de tres partes. Se trata de un tríptico poético que aborda el tema de la resistencia encarnada por "Las locas”, nuestras Madres de Plaza de Mayo que resistieron a la última dictadura militar responsable de 30000 desapariciones. “En un contexto político cercano a la Inquisición emerge entonces una conciencia colectiva, loca y visceral, nacida del llamado de un vientre femenino para encontrar a sus familiares desaparecidos y defender los derechos humanos”, explican los integrantes de La Mue/tte.

El primer cuadro; "Punto cruz" es una metáfora de la tenacidad de esas mujeres de pañuelos bordados a través de la figura de la bordadora. Punto tras punto, ella intenta convocar el recuerdo de los desaparecidos y opera una transformación íntima para pasar de la aflicción de la soledad a la fuerza del colectivo.

"El silencio es salud", en segundo término, es el estudio documental de un argentino inmigrante en Europa explorando el contexto político de esos años oscuros cuando la palabra era peligrosa.

Este músico/manipulador se apodera de archivos de la época y orquesta nuestros sentidos para hacernos compartir la fuerza de una resistencia y de una memoria colectiva en movimiento.

«Sobre la locomotora de un pequeño tren eléctrico desfilan algunas imágenes, que muestran lo insostenible de esos años. En sombras, música, detrás de un tambor-lupa, usando diferentes técnicas, evoca con talento la resistencia y la memoria» (Gérald Rossi, l’Humanité.fr)

«Delphine Bardot lleva la memoria de las Madres a traves de imágenes bordadas que se forman y deforman en un ambiente sonoro que marca el tiempo. Hasta la aparición de un angustiante soldado gigante símbolo de la muerte » (Gérald Rossi, l’Humanité.fr)

Los dos solos se complementan, se enriquecen uno al otro, ambos logran poetizar los documentos de archivo y ciertos símbolos de esta lucha (el circulo, las rondas, las fotos), el cuidado extremo aportado al trabajo del sonido, la luz, la música, la precisión de los actores y la fuerza del sujeto hacen de esta creación un espectáculo profundo» (Y.A « La petite Revue »)

Estos dos solos sin palabras se asocian a una muestra sobre las Madres de Plaza de Mayo, que presenta fotos históricas de Monica Hasenverg, una reconstitución de las marchas de la Resistencia en marionetas y un corto animado, “Broder pour résister” realizado en el marco de una residencia artística en un liceo profesional con aprendices de bordado.

«La Muette» y la asociación H.I.j.O.S Paris colaboraron durante algunas de las representaciones de «Les Folles» con una charla entre el público y las hermanas Maria Laura y Silvine Stirnemann (conductoras de H.i.j.o.s Paris) quienes transmitieron la campaña de búsqueda de nietos de Abuelas de plaza de mayo

Las próximas fechas:

17/3 : Bagneux 92 / théâtre Victor Hugo / Festival M.A.R.T.O

23/3: Parme (IT) / Impertinente Festival

13-14/4 : Lunéville / FACTO / La Méridienne

17-19/4: Vandoeuvre les Nancy / Festival RING / CCAM