Contradiciendo la versión oficial, trabajadores del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas afirman que los equipos territoriales no se encuentran abordando el conflicto. Denuncian la represión hacia las comunidades mapuches en Cushamen y apuntan las responsabilidades hacia altos funcionarios del área, que se encontrarían actualmente de vacaciones.